শব্দভান্ডার এবং উচ্চারণ শিখতে জার্মান ভাষায় শিশুদের গান

The জার্মান মধ্যে নার্সারি ছড়া তারা একটি কৌতুকপূর্ণ এবং মজার উপায়ে ভাষা শেখানোর একটি চমৎকার হাতিয়ার, বিশেষ করে শিশুদের জন্য। এই গানগুলির মাধ্যমে, তারা কেবল শব্দভান্ডার এবং ব্যাকরণ স্বজ্ঞাতভাবে শিখে না, তবে জার্মান সংস্কৃতির সাথেও পরিচিত হয়, যা তাদের ভাষাগত বিকাশের জন্য একটি উল্লেখযোগ্য সুবিধা।

জার্মানির স্কুলগুলিতে শেখানো শিশুদের মধ্যে সবচেয়ে ঐতিহ্যবাহী এবং জনপ্রিয় গানগুলির মধ্যে দুটি সুপরিচিত উদাহরণ তুলে ধরা যেতে পারে: ব্যাক, ব্যাক কুচেন y হ্যান্সেল এন্ড গেটেল. উভয়ই শুধুমাত্র জার্মান শব্দভাণ্ডার প্রসারিত করে না, বরং মজাদার এবং সহজ উপায়ে উচ্চারণ উন্নত করতেও সাহায্য করে, যা শেখার প্রথম স্তরের জন্য আদর্শ।

ব্যাক, ব্যাক কুচেন

ব্যাক, ব্যাক কুচেন একটি কেক বেকিং সম্পর্কে একটি জনপ্রিয় গান। গানের কথায় একটি সুস্বাদু কেক তৈরির জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত উপাদান উল্লেখ করা হয়েছে, যাতে শিশুরা সহজে এবং বিনোদনমূলক উপায়ে খাবার এবং রান্না সম্পর্কিত শব্দভাণ্ডার শিখতে পারে।

গানের কথাগুলো নিম্নরূপঃ

ব্যাক, ব্যাক কুচেন,
ডের বেকার টুপি গেরুফেন!
ওরা কুচেনকে ফিরে আসবে,
ডের মুস হাবেন সিবেনেন সাচেন:
এয়ার আন্ড শমলজ,
বাটার অন সালজ,
মিল্ক আন্ড মেহল,
সাফরান মাক্ট ডেন কুচেন গহল!
শিয়েব ওফেন রেইন!

স্প্যানিশ ভাষায় এই চিঠির অনুবাদ হবে:

বেক, কেক বেক,
বেকার এটা চেয়েছে!
যে কেউ একটি ভাল কেক বেক করতে চায়,
এতে সাতটি জিনিস থাকতে হবে:
ডিম এবং লার্ড,
মাখন এবং লবণ,
দুধ এবং ময়দা,
কেক বাদামি করে তোলে জাফরান!
চুলার ভিতরে রাখুন।

দরকারী গানের শব্দভাণ্ডার:

• ব্যাক → বেক
• ডের কেচেন → কেক/কেক
• দাস মেহল → ময়দা
• der Schmalz → লার্ড
• মুরগী ​​ডাই → মাখন
• ডাস সালজ → লবণ
• ইয়ার মারা → ডিম
• সিবেন সাচেন → সাতটি জিনিস
• মরহুম মারা → দুধ
• ডার ব্যাকার → বেকার
• ডের সাফরান → জাফরান
• ডেন অফেন লাগামে schieb → চুলায় রাখুন

এই গানটি বাচ্চাদের রান্নার মৌলিক শর্তাবলীর সাথে পরিচিত করার জন্য, নির্দেশাবলী অনুসরণ করার এবং সাধারণ উপাদানগুলির সাথে সম্পর্কিত শব্দভান্ডার শেখার ক্ষমতা বৃদ্ধি করার জন্য আদর্শ।

হ্যান্সেল এন্ড গেটেল

আমাদের উল্লেখ করা উচিত অন্য গান হ্যান্সেল এন্ড গেটেল, ব্রাদার্স গ্রিম দ্বারা সংগৃহীত জনপ্রিয় রূপকথার দ্বারা অনুপ্রাণিত। এটি একটি গাওয়া সংস্করণ যা বনে হারিয়ে যাওয়ার এবং ডাইনির সাথে দেখা করার পরে দুই ভাইয়ের অভিজ্ঞতার ঘটনা বর্ণনা করে।

সম্পূর্ণ গানের কথাগুলো নিম্নরূপঃ

হ্যানসেল আন্ড গ্রেটেল ভার্লিফেন সিচ আইএম ওয়াল্ড।
এটা যুদ্ধ তাই ফাইনাল এবং আউচ এত তিক্ত কল্ট।
সিয়ে কামেন আন äন হিউসচেন অউস ফেফেরকুচেন ফিন।
ভের ম্যাগ ডের হের ওহল ভন ডাইসেম হিউসচেন সেন।
হু, হু, দা স্কাউট এনে হেক্সে রস!
সাইড লক্ট ডাই কিন্ডার ইন ফেফারকুচেনহাউস।
সিয়ে স্টেল্টি সিচ গার ফ্রুন্ডলিচ, বা হ্যানসেল, ওয়েলচে না!
ব্রা ব্র্যান্ডের ব্রেনের উপর ব্রেনের ব্র্যান্ড তৈরি করবে।
দোচ আল মারা যায় হেক্সে জুম অফেন স্কাউট হাইনিন,
যুদ্ধের অঙ্গভঙ্গি ভন হান্স অ্যান্ড গ্রিটলিন।
মরে হেক্সে মুসতে ব্রেটেন, মাই কিন্ডার গাহ্ন নাচ হাউস।
নন ইসট দাস মেরচেন ভন হান্স অ্যান্ড গ্রেটেল আউস।

স্প্যানিশ ভাষায়, গানের কথা বলে:

হ্যানসেল এবং গ্রেটেল বনে হারিয়ে গেল।
এটা খুব অন্ধকার এবং খুব ঠান্ডা ছিল.
তারা সূক্ষ্ম জিঞ্জারব্রেডের তৈরি একটি ছোট্ট বাড়িতে এসেছিল।
এই ছোট্ট বাড়ির মালিক কে হবে?
হাহ হাহ, একটি পুরানো হাগ তার মাথা পিছনে.
বাচ্চাদের জিঞ্জারব্রেড হাউসে ডাকুন।
তিনি খুব দয়ালু ছিলেন, ওহ হ্যানসেল, কী বিপদ!
রুটির মতো বাদামি না হওয়া পর্যন্ত তিনি এটিকে চুলায় ভাজতে চেয়েছিলেন।
কিন্তু ডাইনি যখন চুলার দিকে তাকাল,
Hänsel এবং Gretel দ্বারা ধাক্কা ছিল.
ডাইনি ভাজতে হয়েছে, বাচ্চারা বাড়ি গেল।
আর এভাবেই শেষ হয় হ্যানসেল এবং গ্রেটেলের গল্প।

মূল গানের শব্দভাণ্ডার:

• sich veraufen → হারিয়ে যান
• ডের ওয়াল্ড → বন
• ফিনস্টার → অন্ধকার
• তিক্ত কাল্ট → খুব ঠান্ডা
• দাস হাউশেন → ঘর
• ফেফারকুচেন → জিঞ্জারব্রেড
• হেক্সে মারা যান → ডাইনি
• ওয়েলচে না! → কি বিপদ!
• ব্রাটেন → রান্না
• ওফেন বলেছেন → চুলা
• gestoß → ধাক্কা
• das märchen → রূপকথা

অন্যান্য জার্মান শিশুদের গান যা শব্দভান্ডার শিখতে সাহায্য করে

এই দুটি গান ছাড়াও, জার্মান ভাষায় আরও অনেক গান রয়েছে যা শিশুরা শিখতে এবং উপভোগ করতে পারে৷ এই গানগুলি শুধুমাত্র বিনোদনই নয়, জার্মান ভাষায় নতুন শব্দ এবং সাধারণ অভিব্যক্তি অর্জনের সুবিধাও দেয়৷

গ্রুন সিন্দ সবে মেইন ক্লিডার

এই গানটি শিশুদের জন্য জার্মান ভাষায় রং শেখার জন্য উপযুক্ত। গানের মাধ্যমে রং শেখানো ছোটদের তথ্য আরও ভালোভাবে ধরে রাখতে এবং তাদের দৈনন্দিন জীবনে বলা শব্দভান্ডারকে আরও কার্যকরভাবে প্রয়োগ করতে সক্ষম করে।

Hoppe, Hoppe Reiter

এটি একটি ইন্টারেক্টিভ গান যা ঐতিহ্যগতভাবে বাচ্চাদের হাঁটুতে ভারসাম্য বজায় রাখার সময় গাওয়া হয়, ভান করে তারা ঘোড়ায় চড়ছে। এটি ক্যাবলিটোর জনপ্রিয় স্প্যানিশ গানের মতো এবং ঘোড়ায় চড়ার ক্রিয়া এবং প্রাণীদের সাথে সম্পর্কিত উপাদানগুলির সাথে সম্পর্কিত শব্দভাণ্ডার শিখতে খুব মজাদার।

শিয়াল তুমি হংস চুরি করেছ

গানটি একটি শেয়ালের গল্প বলে যে একটি হংস চুরি করেছে। গান কিভাবে প্রাণী এবং তাদের পরিবেশ সম্পর্কিত শব্দভান্ডার সহ সহজ আখ্যান শেখাতে পারে তার একটি ভাল উদাহরণ। বিনোদনের পাশাপাশি, এই গানটি দায়িত্বের মূল্যবোধ জাগিয়ে তোলে।

হুম হুম

সহজ এবং পুনরাবৃত্তিমূলক গঠনের কারণে এটি শিশুদের জন্য একটি আদর্শ গান। এই সুরের মাধ্যমে, শিশুরা মৌমাছিরা যে শব্দ তৈরি করে তা শিখতে পারে এবং পরাগ সংগ্রহের কাজের সাথে সম্পর্কিত করতে পারে। প্রকৃতির সাথে সম্পর্কিত গান শিশুদের তাদের চারপাশের বিশ্বের সাথে পরিচিত হতে সাহায্য করে।

ঐতিহ্যবাহী জার্মান ভাণ্ডার থেকে আসা এই গানগুলি শুধুমাত্র স্বাস্থ্যকর এবং শিক্ষামূলক বিনোদনই দেয় না, বরং আকর্ষণীয় এবং অ্যাক্সেসযোগ্য উপায়ে ভাষার জ্ঞানকে শক্তিশালী করে। এইভাবে, ছোটরা একটি নতুন ভাষা এবং সংস্কৃতিতে নিজেদেরকে নিমজ্জিত করে, এটি খুব কমই উপলব্ধি করে।

এই ধরনের ক্রিয়াকলাপে শিশুদের জড়িত করার ফলে তারা একটি মজার কার্যকলাপ উপভোগ করার সময় জার্মান ভাষার সাধারণ নতুন শব্দ, বাক্যাংশ এবং কাঠামো অর্জন করতে পারবে। গানগুলি পুনরাবৃত্তি করার মাধ্যমে, তারা স্বাভাবিকভাবেই ধ্বনি এবং ব্যাকরণের সাথে পরিচিত হয়ে ওঠে, যা কার্যকর, দীর্ঘমেয়াদী শিক্ষার প্রচার করে।